Portuguese-Russian pocket dictionary with almost every word erased. What survives on each page are a handful of entries, left standing in their original order — they form short, accidental poems.
Source: pocket Portuguese-Russian dictionary, ed. I. Chalaguina, Russkiy Yazyk, Moscow, 1987 — edited by erasure.